Este trabajo constituye un novedoso aporte en perspectiva comparada que  nos conduce a reflexionar y profundizar el estudio sobre el sistema de  garantías constitucionales, resignificadas desde un enfoque del Derecho  Internacional de los Derechos Humanos, con una mirada humanista  inspirada en los principios clásicos del pensamiento liberal ilustrado, cuya  finalidad es atemperar la irracionalidad del ejercicio desbocado del poder  punitivo garantizando una aplicación igualitaria de la ley penal, en el marco  de un proceso penal menos injusto.

(Del prólogo del Dr. Francisco Castex)